اطلاعات عمومی

متن کامل سخنان حضرت امام خامنه ای رهبر معظم انقلاب اسلامی در پایان مراسم عزاداری اربعین در تاریخ 6 شهریور 1390 ارائه شده است.

متن کامل دعای توسل با ترجمه فارسی

بسم الله الرحمن الرحیم

سلام علیکم و رحمت خدا بر شما باد. خداوند متعال را بسیار شاکرم که این فرصت را به من داد تا امروز نیز همچون سالهای گذشته با شما جوانان عزیز دیدار کنم و از محضر گرم و دلهای پاک و نورانی شما بهره مند شوم.

سلام بر حسین و بر علی بن الحسین و بر فرزندان حسین و بر یاران حسینی که جان خود را در راه حسین فدا کردند.

اربعین روز عاشورا تا اربعین یکی از مهمترین ادوار تاریخ اسلام است. روز عاشورا اوج اهمیت است و این 40 روز بین عاشورا تا اربعین شبیه روز عاشورا است. اگر روز عاشورا اوج تلاش همراه با ایثار است - فداکاری از جان و عزیزان و فرزندان و یاران - پس این اربعین اوج تلاش همراه با تبیین و افشاگری و تبیین است. اگر آن 40 روز نبود و حرکت عظیم زینب کبری (سلام الله علیها)، حضرت ام کلثوم و حضرت سجاد (علیه السلام) نبود، شاید این عبارت تا بندگانت را از جهل و از سرگردانی در تاریکی رها کنی» محقق نمی شد. همین حرکت عظیم و صبر و شکیبایی فوق العاده اهل بیت پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله به رهبری زینب کبری (سلام الله علیها) و امام سجاد (علیه السلام) بود که توانست واقعه کربلا را جاودانه کند. توضیح آنها مکمل آن فداکاری به معنای واقعی کلمه بود.

از این جملات مقدماتی می گویم که شما جوانان و دانشجویان عزیز که به معنای واقعی کلمه چشمان ملت و امید به آینده کشور هستید، باید به موضوع شفاف سازی اهمیت دهید. حقایق زیادی وجود دارد که باید توضیح داده شود. شفاف سازی توطئه گمراه کننده دشمن را که از صدها سو به سوی ملت ایران سرازیر می کند خنثی می کند. توطئه و حرکت دشمن در جهت تأثیرگذاری بر افکار عمومی است و این یکی از اهداف بزرگ دشمنان ایران و اسلام و انقلاب اسلامی است و می خواهند اذهان مردم به ویژه جوانان را در هاله ای از ابهام قرار دهند. .

به عنوان یک وظیفه، هر یک از شما باید اطراف خود را مانند یک چراغ روشن کند. خوشبختانه امروز میدان برای انتشار افکار باز است. اینترنت علاوه بر مشکلاتی که ممکن است ایجاد کند، برکات زیادی نیز دارد. شما می توانید افکار درست، صحیح را ترویج کنید و به سوالات پاسخ دهید. با استفاده از این فرصت می توانید به ابهامات موجود در این فضای عمومی پاسخ دهید. و شما می توانید در راه خدا به معنای واقعی وارد مبارزه شوید. البته اصل اصلی در این زمینه این است که در انجام آن باید رویکرد اخلاقی را رعایت کرد. باید از کارهایی که برخی افراد در اینترنت، مطبوعات، مجلات و جاهای مختلف انجام می دهند – از رویارویی با مردم با الفاظ توهین آمیز، تهمت، فریب و دروغ – به شدت پرهیز کرد. حقایق را باید با منطق قوی، گفتار محکم و عقلانیت کامل همراه با عواطف و اخلاق انسانی ترویج کرد. امروز همه ما باید در این عرصه حرکت کنیم. هر کدام از ما به گونه ای متفاوت مسئول هستیم.